こんにちは、大邱在住のモニです!
大邱の中心地・東城路(トンソンノ)にある、「大邱近代歴史館」を紹介したいと思います!
今から、100年ほど前の大邱のようすを知ることができる施設です。
立地もいいから大邱観光に来たときは1回行ってみるといいペンよ♪
大邱近代歴史館は、建物自体が文化財!
「大邱近代歴史館(대구근대역사관)」の外観は、1932年日本によって建てられた「朝鮮殖産銀行の大邱支店」がそのまま使われているんです!
実際の歴史館の入り口は建物の裏側にあります👇
ちなみに、カタカナでは同じ「グンデ」ですが、「軍隊」ではありませんよ!
入り口が要塞のようだったので、私は勝手に「軍隊歴史館」だと勘違いしてなかなか入れずにいました😂💦
中はキレイな博物館でだったペンよ!
大邱近代歴史館に展示されているもの
1階の常設展示室は…
- 近代の動向
- 救国の精神
- 近代の文化
- 教育都市大邱
- 生活の香り
- 近代化の産室
少し小さめの施設ではありますが、見る価値はありますよ!
モニは30分は見てたけど、韓国の高校生グループは10分くらいで帰って行ったペンな~
実は、それには理由があるんです!
展示物は日本語ばかり?!
大邱の近代歴史館の展示物は「日本語でかかれた資料」がとても多いんです。
なぜなら、1910年~1945年まで日本が韓国を統治していたから!
資料も年代によって様々で、こんなパターンがありました。
- 「漢字+カタカナ」
- 「漢字+現代のひらがな」
- 「漢字+ハングル」
韓国人にとって、日本の植民地になった歴史なので「資料のほとんどが日本語である」ということは、良いことではありませんが
今、こうして100年前の韓国の資料を日本語で読めることは、複雑ではありますが、私にとって貴重なことだなと思います。
展示物の説明は、すべて韓国語ですよ!
日本語のパンフレットもあるペンよ~
私が実際にみて興味深かった展示物ベスト5
興味深い展示物はいろいろありましたが、私が特に気になったのがこの3つ!
当時の学生が書いた日本語の日記
何年のものかは書いてありませんでしたが、「大邱公立高等普通学校・5年生」が書いた日記帳です。
キレイな漢字とひらがなで書いてあります。
内容はぜひ実際にきて見てほしいですが、一部抜粋すると…
12月7日から定期考査が始まった。今日は朝鮮語と公民があった。
朝鮮語の考査には作文があったので、ちょっと困った。
公民は教科書を全部暗唱する位覚えていたので全部できたようだった。…
など、すごく勤勉だけど苦手なものもある、当時の普通の高校生の様子が感じられる内容でした。
文章もとてもキレイな日本語ですが、たまに韓国語っぽい表現になっている部分もありました!
この日記には続きがあって、今の韓国の高校生と同じようなことを言っていておもしろかったです!
ストイックに勉強するのは、100年前から変わらないペンな~
100年前の大邱をバスで観光!
大邱の高校生達も楽しんでいた展示物がこの「昔の大邱をバスで観光するアトラクション」です!
小さなシアタールームで、スクリーンには昔の大邱の中心地の様子がCGで再現されています。
右下には、現在のGoogleマップも表示されているので、当時の様子を見比べながら楽しむことができます!
大邱観光の最後にみると、さらに楽しめるかもしれません♪
なにより、案内してくれる女優ユン・ウネさん似のバスガイドさんが、とっても大邱訛りでかわいいのです!
一緒に見ていた大邱の高校生達も思わず「かわいい!」と言っていました♪
最近の大邱の若い人は、そんなに強く訛ってないペンもんな!
大邱には東門市場もあった?!!
大邱の近代歴史館には、100年前の大邱の写真がたくさんあるのですが
当時は、大邱の有名観光地「西門市場(ソムン シジャン)」だけではなく、「東門市場(トンムン シジャン)」もあったようなのです!
大邱には他にも小さな市場があるのですが、まだ残っているんでしょうか?
大邱近代歴史館の詳細
注意すること3つ!
大邱歴史博物館の入り口には、こんな注意事項がかかれています
- 写真はOKだか、フラッシュはNG
- 大きい声を出したり、走ったりしない
- コーヒーや食べ物を持ち込まない
カ飲みものを置く台が入り口にあるから、そこに置いてから入るペン♪
日韓の敏感な歴史でもありますので、その点は注意してくださいね!
料金・開館時間・定休日
【観覧料】無料
【営業時間】
- 夏季(4月~10月)9:00~19:00
- 冬季(11月~3月)9:00~18:00
※入場締切は閉館時間の30分前
【定休日】
- 月曜日(月曜日が祝日の場合はその翌日が休館)
- 1月1日
- ソルラル(旧暦1月1日)
- 秋夕(旧暦8月15日)
- 博物館施設の安全点検や施設の修理時
- 博物館長が休館が必要だと判断した日
アクセス
【住所】
大邱広域市 中区 慶尚監営キル67 (布政洞)
대구광역시 중구 경상감영길 67 (포정동)
【行き方】
大邱の中央路駅4番出口から、徒歩5分。
慶尚監営公園(キョンサンカムヨン公園)内にあります。
入場無料!とっても行きやすい場所にあるので、大邱観光の際はぜひ行ってみてくださいね♪
慶尚監営公園も3月の梅や桜がきれいだペンよ!
まとめ
大邱観光に来たときは、ぜひ「大邱近代歴史館」にも行ってみてくださいね♪
大邱近代歴史館の近くには、こんなお店もありますよ!👇